Знание корейского языка?! Можно ли без него?

В Корее я уже третий год и живу без знания корейского языка! Так вышло, что училась я на английском, платили за образование мои родители и денег на изучение корейского языка не хватало! Это Конгджу, а не Сеул, где можно найти бесплатные курсы! Но об изучении корейского языка я напишу попозже! Выучив пару фраз можно спокойно жить в Корее! И не надо так удивляться! Главное найти друга, который знает корейский (это мой секрет проживания без знания))! Как найти друзей вы можете почитать в другой рубрике!

Самые нужные фразы:

-Здравствуйте! 안녕하세요

-Спасибо! 감사합니다

-Где находится? 어디있어요?

-Пожалуйста, дайте! 주세요!

-Здесь! 여기요

-Сколько стоит? 얾마예요?

-Не острое, пожалуйста! 맵지않게해주세요

-Туалет! 화장실

-Метро! 지하철

Примерно с таким запасом слов я и живу)) Ну может немного больше, но эти слова самые главные! Смешная история, которую мы с парнем до сих пор вспоминаю! Заходим в магазин, и я всегда говорю: «Здравствуйте», а когда выхожу: «Спасибо»! Они такие: «Погоди-погоди, ну ты уж так хорошо на корейском разговариваешь», а я в растерянности спрашиваю у парня, что же от меня хотели)))

Насчет английского, то здесь уже его надо знать! Конечно, многие корейцы попросту стесняются разговаривать на иностранных языках! И вот как не странно! В корейских школах и университетах преподают иностранцы, и не такие, как я, а nativespeaker из Австралии, Британии и Америки. Так вот, ты просто смело подходи к корейцу и обращайся на английском. Ответ может быть и на корейском, но ты учись жестикулировать))))он тебя все-равно поймет! Американцы все рассказывают мне: «Та, корейцы английскую грамматику лучше меня знают, а говорить не могут».

Также некоторые корейские слова это интерпретация английского (может вам и повезет).

Скупайтесь в супермаркетах, а не на базаре, потому что там вы точно ничего не поймете)).

Кушать можно и в обычных корейских забегаловках! Если ты знаешь название блюда, которое ты хочешь-просто говори! Нет никаких проблем! А если же ты в богатых районах, либо там, где иностранцы, то все говорят на английском!

Носи с собой мобильный с интернетом и скачай GoogleTranslate.

Почти на каждой станции метро есть информационное бюро для иностранцев и корейцев! Казалось бы там все всегда должны говорить на английском, а нет! Тактика такая же, ты говори и вы поймете друг друга! Между прочим со мной часто такое случалось, когда говоря на английском меня не понимают, подбегает другой мужчина и пытается помочь! Корейцы очень доброжелательный народ!

Я никогда такой услугой не пользовалась, но в такси есть возможность звонить переводчику и он объяснит водителю, куда ты хочешь поехать!

На крайний случай ты можешь позвонить в справочное бюро и попросить помощи!

А некоторые вещи можно понять по картинке! Надеюсь, мои советы тебе помогут!

20131114_170330

Alina

Всегда пробую новое! Люблю знакомиться и весело проводить время!!)

Читайте также: